out and out的例句大全

Wife : And give me your cell phone. Mine run out of power.

给我你的手机. 我的手机没电了.

And of course the less they try to control things out of practice they get.

当然,把握事物努力实现的尝试做的越少,扮演受害者的成分越大.

His earnings were out of proportion to his skill and ability.

他的收入同他的技术和能力极不成比例.

His earnings are out of proportion to his skill and ability.

他的收入与他的技术才能很不相称.

He changed the story and told it way out of proportion.

他把故事改变而且讲得很夸张.

My ability to write and speak English is out of question.

我的英文的写和说的能力是毫无疑问的.

Keep in a cool dry place, and out of reach of children.

于置阴凉干燥处贮放, 勿让儿童接触.

Mike and I jumped to our feet, not out of respect but because we were startled.

迈克和我跳了起来, 不是出于尊敬而是因为吓了一跳.

Fresh strawberries out of season are few and far between.

新鲜的草莓不适季节时很稀少.

Misfortunes plague this family in season and out of season.

这一家常年遭遇不幸.

The youth imagined he was out of sorts, and set to whistling softly.

小伙子以为他情绪不好, 就轻轻吹起了口哨.

Slouched into work feeling tired, flat and thoroughly out of sorts.

懒散地开始工作,感觉疲惫 、 乏力,而且一点儿都不高兴.

Merkel out of step with her partners on NATO expansion and Afghanistan.

在北约扩张和阿富汗问题上,默克尔与其伙伴步调不一.

Let us out of the world's attention, so a pair of ordinary small husband and wife.

让我们脱离世人的注意, 做一对平凡的小夫妻.

Without peace, development and sexual equality are out of the question.

没有和平就谈不上发展，谈不上男女平等。

The noise redoubled, and sleep was out of the question.

吵闹声更大了, 睡觉是不可能的了.

They broke out of the woods, kicked their horses to a gallop, and dashed away.

他们穿出森林, 策马疾驰, 飞奔而去.

It's nothing but rumors fabricated out of thin air and brazen lies.

纯粹是无中生有,当面造谣.

The scenery and costumes for the opera are out of this world.

这个歌剧的布景和戏装顶刮刮.

Germany's demands were out of the question, and England answered by declaring war.

德国的要求不可能行得通, 所以英国以宣战作为答复.